
Menu · 3 složky
Bouillabaisse s rouille a bagetou
Marseillská rybí polévka s rouille a čtvrtinou bagety (asi 65 g); tradičně se rouille maže na opečené plátky bagety vložené do polévky.
Porce menu96 min739,7 kcal na porci menu
- Vhodné na oběd
- Vhodné k večeři
1Hlavní jídlo
Bouillabaisse
508 kcal na porci menu · 1 × porce receptu na porci menu
- Bez laktózy
- Bez lepku
Obsahuje: Ryby
Množství na celý recept (6 porcí).
Suroviny
- 600 gRopušnice / okouník mořský
- 500 gMořský ďas
- 400 gMořský vlk
- 300 gPražma (porgy)
- 300 gCibule
- 16 gČesnek
- 300 gRajčata
- 100 gFenykl bulva syrový
- 2 gTymián čerstvý
- 0,2 gBobkový list nepočítá se – odstraněno
- 3 gPomerančová kůra nepočítá se – odstraněno
- 0,3 gŠafrán
- 90 mlOlivový olej
- 10 gSůl
- 1 gČerný pepř mletý
- 1,5 lVoda
- 600 gBrambory se slupkou, syrové
- 10 gPetrželová nať
Postup
- Ryby očistěte a nakrájejte na kusy asi 5–6 cm. Oddělte pevné ryby (ropušnici a mořského ďasa) od jemných (mořského vlka a galinette nebo saint-pierre).
- Cibuli nakrájejte na tenké plátky a česnek rozmačkejte. Rajčata spařte, oloupejte, zbavte semínek a nasekejte. Fenykl nakrájejte na tenké plátky, petrželku nasekejte. Brambory oloupejte a nakrájejte na plátky asi 5 mm silné.
- Do širokého hrnce (5–6 l) dejte cibuli, česnek, rajčata, fenykl, tymián, bobkový list, pomerančovou kůru, šafrán, 10 g soli, pepř a 90 ml olivového oleje a navrch rozložte brambory. Mezitím přiveďte k varu 1,5 l vody.
- Zalijte zeleninu vroucí vodou a na silném ohni odkryté vařte prudkým varem 10 minut, aby brambory napůl změkly.
- Vložte pevné ryby; vývar je má jen zakrýt, případně dolijte trochu vroucí vody. Vařte prudkým varem 5 minut: silný var spojí olej s vývarem do lehce zakalené emulze, při mírném varu by olej zůstal na povrchu.
TipRybí polévka a dušené rybyRybí vývar se táhne krátce a ryba v něm jen dojde – kdo ji vaří jako hovězí, vyloví hořký vývar a rozpadlé kousky.Proč a jak na toSbalit
Proč
Rybí maso má málo kolagenu, který se rozpouští už při nízké teplotě, a jeho bílkoviny tuhnou dřív než u masa suchozemských zvířat (karta Ryba: kdy je hotová), takže kousky ryby jsou v polévce hotové za pár minut a při prudkém varu a míchání se rozpadnou. Proto se do polévky nebo omáčky vkládají až ke konci, do mírně probublávající tekutiny, a stačí jim dojít na 63 °C v jádru; velké pevné kusy snesou déle, jemné filety se dávají poslední. Rybí vývar z kostí, hlav a ořezů libových bílých ryb se táhne mnohem kratší dobu než masový, většinou 20–45 minut, protože delší var ho podle řady kuchařů zakalí a zhořkne; hlavy se dávají bez žaber, jejichž krev vývaru dodá pachuť. Polévky se smetanou nebo mlékem se po jejich přidání už nevaří prudce, aby se mléčná složka nesrazila (karta Proč se sráží smetana a mléko). U ryb, jako je tuňák, makrela, sardinky nebo sleď, se při skladování v teple tvoří histamin, který var ani mražení nezničí a který většinou nepoznáte čichem ani chutí, proto ryba na polévku patří od nákupu hned do lednice.
Jak na to
- Rybí vývar táhněte z kostí a hlav libových bílých ryb bez žaber jen 20–45 minut mírným varem a sceďte ho přes jemné síto.
- Zeleninu a brambory uvařte v polévce napřed a rybu přidejte, až jsou téměř měkké.
- Rybu nakrájejte na větší kusy, vložte ji do mírně probublávající tekutiny a nemíchejte; hrncem jen jemně zatřeste.
- Rybu vařte jen pár minut, až je neprůhledná a dělí se na lupínky, nebo do 63 °C v jádru; jemné filety a mořské plody dávejte poslední.
- Smetanu nebo mléko přidejte nejpozději s rybou a polévku už nenechte prudce vařit.
- Polévku s rybou zchlaďte a do 2 hodin dejte do lednice; ohřívejte jen jednou a jen tolik, kolik sníte (karta Chlazení a skladování zbytků).
Když se to nepovede
Rozpadlá ryba chutná stejně, podávejte ji jako hustší rybí polévku a příště ji vložte později a nemíchejte. Kůstky z hotové polévky dostanete ven jen tak, že kousky ryby vyjmete, prohmatáte a vrátíte, vývar pak přeceďte. Hořký nebo klihovitý vývar zřeďte vodou nebo zeleninovým vývarem a dochuťte citronem. Rybu, která páchne, nejezte; když chutná nezvykle štiplavě, pepřově nebo brní na jazyku, může obsahovat histamin. Normální chuť ale bezpečnost nezaručí, chrání jen chlazení.
- Navrch přidejte jemné ryby a vařte prudce dalších 5–7 minut, až maso zbělá a snadno se odděluje a brambory jsou měkké. Vyjměte bobkový list a pomerančovou kůru a posypte petrželkou.
TipRyba: kdy je hotováRyba nemá trpělivost: o minutu déle a z filetu je suchá skládačka z lupínků.Proč a jak na toSbalit
Proč
Rybí maso je jemnější než maso suchozemských zvířat: svalová vlákna jsou krátká a drží je pohromadě tenké vrstvy kolagenu, který je méně tepelně stálý než savčí a rozpouští se při nižší teplotě. Hlavní svalová bílkovina myosin začíná u ryb měnit strukturu už kolem 40 °C, takže filet je hotový brzy, a pár stupňů navíc stačí, aby ztratil šťávu, zesušil se a rozpadal. Pro bezpečnost uvádí americká FDA i USDA teplotu 63 °C v jádru, a bez teploměru maso, které zneprůhlední a vidličkou se snadno dělí na lupínky; stejné znamení používá i britská FSA. Lososa nebo tuňáka kuchaři často nechávají uvnitř sklovitého, kolem 50 °C, což je kulinářská volba na vlastní riziko: syrové a nedovařené ryby mají podle FDA vynechat těhotné, malé děti, senioři a lidé s oslabenou imunitou, a rybu na jídlo za syrova nebo se sklovitým středem vybírejte předem zmraženou, protože mráz ničí parazity (EFSA uvádí např. −20 °C po dobu aspoň 24 hodin), i když ne všechny ostatní mikroby.
Jak na to
- Filet před úpravou osušte papírovou utěrkou, ať se na pánvi opéká a nedusí.
- Teploměr zapíchněte do nejtlustšího místa; aby byla ryba bezpečná pro všechny, cílte na 63 °C.
- Bez teploměru zkuste vidličkou: maso je hotové, když je neprůhledné a snadno se dělí na lupínky.
- Tenké filety vařte jen pár minut a hlídejte je; v horké pánvi dojdou i po vypnutí plotny.
- Krevety jsou hotové, když jsou pevné a neprůhledné; mušle, které se při vaření neotevřou, vyhoďte.
- Čerstvou rybu skladujte v lednici nejvýš 2 dny, jinak ji zamrazte, a rozmrazujte ji přes noc v lednici.
Když se to nepovede
Vysušenou rybu už šťavnatou neuděláte; rozeberte ji na lupínky a použijte do pomazánky, rybích placiček nebo omáčky. Když je u kosti ještě syrová, vraťte ji přikrytou na mírný oheň nebo do trouby na pár minut. Příště menší kus vytáhněte o něco dřív a nechte ho dojít teplem.
- Podávejte hned ve dvou mísách: ryby a brambory přendejte děrovanou naběračkou na prohřátou mísu, vývar nalijte do polévkové mísy na opečené plátky chleba. Zvlášť podávejte rouille.
2Omáčka
Česneková omáčka s chilli (rouille)
55 kcal na porci menu · 1 × porce receptu na porci menu
- Nízký obsah laktózy
Obsahuje: Lepek, Ryby, Celer · Může obsahovat: Vejce, Sója, Mléko, Sezam
Množství na celý recept (6 porcí).
Suroviny
- 8 gČesnek
- 10 gChilli paprička červená
- 20 gBageta
- 2 lžíce 15 mlOlivový olej
- 100 mlRybí vývar
Postup
- Papričkám odstraňte stopky, a chcete-li mírnější omáčku, i semínka; nakrájejte je. Střídu chleba namočte do vody nebo vývaru a vymačkejte.
- V hmoždíři utřete česnek s papričkami na hladkou pastu. Přidejte vymačkaný chléb a třete dál, až se spojí.
- Za stálého tření přidávejte 2 lžíce olivového oleje nejdřív po kapkách, pak tenkým proudem, až pasta zhoustne a zleskne.
- Těsně před podáváním rozřeďte omáčku po lžících asi 100 ml horkého vývaru z bouillabaisse na hustotu řidší omáčky. Podávejte v misce k bouillabaisse.
3Příloha
Bageta (kupovaná)
177 kcal na porci menu · 1 × porce receptu na porci menu
- Vegetariánské
- Nízký obsah laktózy
Obsahuje: Lepek · Může obsahovat: Vejce, Sója, Mléko, Sezam
Množství na celý recept (1 porce).
Zobrazeno: hotový výrobek Bageta (kupovaná).
Suroviny
- 65 gBageta
Postup
- Bagetu nakrájejte na čtvrtiny a podávejte čerstvou.
Alergeny
Obsahuje: Celer, Ryby, Lepek
Může obsahovat: Vejce, Mléko, Sezam, Sója
Odvozeno ze surovin – ověřte složení na obalu.
Výživa, alergeny a kalorie platí pro výchozí výběr – první alternativu v každém slotu.
Výživa na porci menu
Na porci
- Bílkoviny63,5 g35 %
- Tuky25,7 g31 %
- Celkové sacharidy (výpočtem z rozdílu)62,6 g34 %
Podíl energie z bílkovin, tuků a sacharidů (4 / 9 / 4 kcal na g), nikoli podíl podle hmotnosti.
- Energie
- 739,7 kcal
- Bílkoviny
- 63,5 g
- Tuky
- 25,7 g
- Celkové sacharidy (výpočtem z rozdílu)
- 62,6 g
- Celková vláknina (USDA)
- 5,8 g
- Nasycené mastné kyseliny
- 4,3 g
- Sodík
- 1 269,7 mg
- Sůl (sodík × 2,5)
- 3,2 g
Na 100 g
- Energie
- 91,5 kcal
- Bílkoviny
- 7,9 g
- Tuky
- 3,2 g
- Celkové sacharidy (výpočtem z rozdílu)
- 7,7 g
- Celková vláknina (USDA)
- 0,72 g
- Nasycené mastné kyseliny
- 0,53 g
- Sodík
- 157,1 mg
- Sůl (sodík × 2,5)
- 0,39 g
Pomlčka znamená neznámou hodnotu, nikoli nulu. Sůl je přepočtena ze sodíku (g soli = mg sodíku × 2,5 / 1000) a zahrnuje sodík ze všech surovin.
Omezení výpočtu
- Výživové údaje jsou vypočtený odhad, ne laboratorní měření.
- Některá množství surovin vycházejí z doložených odhadů nebo předpokládané velikosti kuchyňské míry.
- Počet porcí je redakční odhad (střed rozsahu ve zdroji nebo odhad podle typu pokrmu a energie).
- Některé konkrétní suroviny jsou nahrazeny nejbližší obecnou potravinou se stejnou kulinářskou funkcí.
- Vláknina, nasycené tuky a sodík tepelně upravených surovin jsou odhadnuty ze spotřebovaného množství surovin; u scezovaných surovin je sodík zahrnut jen tam, kde je ponechané množství výslovným redakčním odhadem.
- Některé vlivy přípravy se v tomto výpočtu nepodařilo určit.
- Výživa menu je součtem jeho složek, každé přepočtené na jednu porci menu.